У своєму фільмі "За його життя" Еммануель Берко оспівує останню частину біографії актора-невдахи, чия смертельна онкологія вимагає, одначе, зіграти цю останню прижиттєву виставу. Одержимий ідеєю того, щоб "все минуло добре", фільм проповідує смерть як мистецтво буття. Зруйнована система охорони здоров’я, проілюстрована у "Переломі", здається, перевернула все догори дном у своїй данині піклувальникам. Оскільки збірний образ лікарні не помічає системного насильства, створюється враження, що співчутливого персоналу вистачить, щоб виступити на сцені, наче за сценарієм. Що, якби все це співпереживання, це бажання переконатися, що все пройде добре, було таким у французькому кіно, яке відчуло, що наближається його кінець? Евтаназія не у Швейцарії, а на Французькій Рив'єрі, з гідністю та повагою до рішення казино-життя? Як тут не екстраполювати, коли демонстративне співпереживання і згущування фарб йдуть рука об руку, фільм за фільмом, поки світло не згасне?